Chapter 29
- Home
- Player Who Returned 10,000 Years Later
- Chapter 29 - Player Who Returned 10,000 Years Later
Dae Su, when he saw her embarrassed expression, laughed.
— It’s all over your face. It doesn’t matter, don’t be shy. Can you tell me more about your ability?
Coughing a bit, Han Sol started talking:
— My ability is called ‘Shining Happiness’. I can both heal and buff.
— Woah! So you can both heal and buff at the same time?
— Yeah. I even leveled up my skills a little.
— It’s unbelievable…
Dae Su made a sincere cry of admiration.
Knowing how to heal and buff at the same time is not an easy task.
Usually, the buffer would be another Player, but this girl could do both roles.
— If you can buff, I have nothing to say. With your level, sister-in-law, you can get into any guild.
— Heh, thank you. But right now, I don’t feel like joining a guild.
— Neither do I. I want to be a powerful player and create history with Kang Yu! — Dae Su had a good-natured smile while he drank some coffee. — Oh, that’s the taste of Americano. It really does taste like coffee. —
‘Definitely not beer.’ Kang Yu looked at Dae Su’s distorted face and smiled.
— Any idea who to take as a Damager?
The Party can’t just consist of support and a tank, so a few days ago, Kang Yu asked Dae Su to find out about Damagers with good skills.
— Of course, he did! I found two awesome Players!
— Oh, you did?
— Heh, heh, heh. Don’t underestimate me. Both Players are so good, they’re doing great without any guild.
— How did you know about them? — asked Kang Yu cautiously.
The question wasn’t about their skills, but how trustworthy they were.
After all, the demon followers were acting under the guise of low-level players to catch their victims. Kang Yu couldn’t be sure how many other guilds were doing that.
Whether Dae Su knew Kang Yu’s fears or not, he confidently continued:
— I met them while hunting hobgoblins. They’d recently been promoted to 2 ranks. You can trust them.
— Hmm…
Kang Yu looked at Dae Su with doubt.
‘Of course, we can test them.’ Dae Su already took on players from the Andras Guild once. ‘I think I’ll check them out myself.’
Kang Yu was worried about Dae Su and especially Han Sol. He couldn’t just leave them alone.
— Can I take a look at those two myself?
— Of course, you can. I can introduce them to you tomorrow before hunting.
— Okay, — Kang Yu nodded and turned towards Han Sol.
— Han Sol, is that okay with you?
— They’re your acquaintances. Of course, I’m okay with it. Phew, I’ll try to get better as soon as possible to start fighting with you.
— You can take your time. The most important thing is your safety. — Kang Yu and Han Sol seemed to have a spark between them.
— Ah~… — Dae Su noticed that and smiled quite a bit. — Ha! Kang Yu, you two look good together. —
— Ha… — Han Sol blushed a bit and looked down.
Dae Su appeared amused and he continued gently with a smile:
— Really, what’s your relationship? Are you dating?
— Oh, no! — Han Sol exclaimed quickly.
Her voice was loud enough that most of the people in the coffee shop turned around to look at her.
Realizing that all the people in the coffee shop were looking at her, she blushed even harder and tilted her head and continued quietly:
— We’re not dating… — Han Sol said, holding back from adding ‘almost’.
Then she raised her head to look at Kang Yu’s reaction.
— What do you mean? — Kang Yu felt like he was in shock and frowned.
The look on his face might have made it look like he was struck by lightning.
He trembled as he turned towards Han Sol.
— We’re not dating?
— Huh? — When she heard his words, she looked at him questioningly.
What kind of dating is it? They didn’t even discuss anything like this before.
When he saw Han Sol’s reaction, he shouted out sadly:
— You make me a delicious kimchi jjigae every day!
— No, that’s not even what I was talking about…
— You even add ramen in kimchi jjigae!
(P.P.: In Korea, the phrase ‘Come to the ramen’ sounds like ‘Come to the tea,’ which is a suggestion of intimacy between people. Likely due to that logic he brings up the ramen. Though it’s different, think of it like this: ((and it seems like he considers it the same as:)) suggesting to go to a hotel after drinking at the bar.)
— Kang Yu, I don’t know what you mean. — Han Sol’s answer was colder than expected.
Kang Yu made a face as if he had been betrayed by the love of his life.
— Um, that’s what I’m asking… — Dae Su was looking at Kang Yu and Han Sol sitting in front of him, clueless as to what was going on. — Are you dating? —
***




